Home/Viaggi ed Attivitá all'aperto /Condé Nast Traveller Italia/Autumn 2015/In questo numero
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015la meta È “OLTRE”Come accadeva per i Voyages Pictoresques, il nostro Traveller è pensato da “viaggiatori” per i viaggiatori. Questo numero lo è anche di più. Perché non solo si avventura nei luoghi più spettacolari del mondo fisico, ma pure si spinge all'ultima frontiera di quello immaginario. In quella regione ove la realtà sfuma nella suggestione e viceversa, in cui la storia si confonde con il mito e la pietra più concreta si smaterializza in leggenda. Accade, per esempio, nella South Island, la maggiore e meno abitata delle isole della Nuova Zelanda: come, infatti, interpretare i Moeraki, i massi perfettamente sferici depositati sulla spiaggia di Koekohe? Come possono il mare e il vento averli plasmati in quella forma assoluta? La fisica spiega, certo, ma il mistero resta e per il viaggiatore non è…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015In tour con le MITICHESONO PARTITE da Bassano del Grappa le “Mitiche. Sport”, le auto d'epoca sportive che, dal 19 al 21 giugno, hanno partecipato alla gara di regolarità “Trofeo Danilo e Renato Calmonte” organizzato dal CVAE “Giannino Marzotto” e sponsorizzato come sempre dalla maison orologiera Eberhard , che con auto e motori ha un particolare feeling avendo editato, tra l'altro, il cronografo Tazio Nuvolari. Quest'anno erano 100, per 28 marche, una sfilata di regine cromate e pimpanti, con i motori che ruggivano e le marmitte infuocate. Lasciata Bassano, si sono inerpicate agilmente sui passi di Veneto, Trentino-Alto Adige, e Lombardia, toccando Trento, Bolzano, Merano, percorrendo salite asperrime come Stelvio e Gavia, per terminare poi a Marostica. Un itinerario ricco di suggestioni paeaggistiche, ma con tanti spunti di interesse anche culturali e gourmet. Per…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Torino la REALEMERITA UNA visita anche solo per fare due passi nelle sue piazze-salotto, percorrere i portici dei suoi palazzi d'epoca o sedersi in un caffè che ha fatto la storia. E poi capita che ci sia pure un calendario di eventi al quale non si può che dir di sì: a iniziare dalla Reggia Venaria (a sinistra) che ospita nelle sue sale l'attesa mostra di Raffaello Sanzio , fino al GAM (Galleria d'Arte Moderna) con un'importante rassegna di Monet . Anche al Museo Egizio , di recente ristrutturazione, c'è una bella novità. E c'è pure un ristorante entrato nella mitologia, che è cresciuto in golosità. Intanto, in piazza San Carlo, il ritorno di CioccolaTò è alla grande, con Chocolate Exploit, potenziato dalla risonanza della sua presenza a Expo Milano 2015. 1…3 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015In un mondo DA SOGNO1 LUGANO Stile svizzero COCCOLATI VISTA LAGO Una gita in barca e una passeggiata romantica nel parco. Poi, shopping nelle boutique intorno a piazza della Riforma e, in serata, una puntata al casinò. E il sogno svizzero continua, in armonia col paesaggio, al The View Lugano di Planhotel (theviewlugano.com), scrigno di design e fashion che accoglie i suoi ospiti nel massimo del comfort. Dalle 18 suites in teak navale alla terrazza del bar (a sinistra), dalla piscina (sopra) alla Spa. E con il lago che irradia i suoi riflessi blu tra il verde dei monti Brè, San Salvatore e Gazzirola. 2 LONDRA Colori e british style A KENSINGTON, QUARTIERE LONDINESE frequentato da Vip della moda e dello spettacolo, il The Gore (starhotels.com) della catena Starhotels, inaugurato nel 1892, è un…3 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015NATALE A TUTTA BIRRATutto l’incanto del Natale tra casette di montagna,luci,colori e sapori della tradizione gastronomica, accompagnati da birre davvero speciali. Questo luogo fiabesco si chiama Foresta Natalizia e ti aspetta dal 26 novembre al 6 gennaio in Alto Adige, a Lagundo, a fianco dello stabilimento Birra FORST .Tra gli appuntamenti più stuzzicanti della kermesse il temporary restaurant “Felsenkeller” ricavato nelle cantine del birrificio. Un ambiente ricco di charme, dal design ricercato, dove poter respirare l’atmosfera dell’antica arte birraria deliziando il palato con i piatti dello chef stellato Luis Haller e con birre come la Felsenkellerbier. Novità di quest’anno la Sala Sixtus , un locale semplice e molto accogliente, pensato per famiglie e gruppi, dove sorseggiare la Birra delle Feste FORST e respirare il folklore di una tipica festa della birra altoatesina.Meritano una…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015A spasso nelle LangheIN TERRA D’ALBA Langhe e Roero, terre di Barolo, Nebbiolo, Dolcetto, Arnais, Barbaresco... vini prodigiosi che innaffiano le eccellenze culinarie della tradizione piemontese, ambite soprattutto in autunno, nella stagione del prezioso tartufo bianco. Che ritroviamo, dal 10 ottobre al 15 novembre, alla 85ª Fiera Internazionale del Tartufo Bianco d’Alba (fieradeltartufo.org) con degustazioni, eventi gourmet e culturali: quest'anno si celebra il tabui, il mitico bastardino alleato del trifolau alla ricerca dell'oro bianco. Nella foto: si va a Serralunga d'Alba, tra le nove tenute della cantina Beni di Batasiolo. Sulla sommità di una collina coltivata a Nebbiolo c'è il Boscareto Resort & Spa , un cinque stelle L con Spa e il ristorante stella Michelin, La Rei, guidato dallo chef Pasquale Laera (consulente il bistellato chef Antonino Cannavacciuolo; ilboscaretoresort.it).…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Legoland a BerlinoA BERLINO Bambini pronti, genitori idem. Per tuffarsi nel Legoland Discovery Centre Berlin , dove li aspetta un multiverso di attrazioni, tutte modulate dall'imprescindibile mattoncino. Dai draghi da cavalcare al Dragon Ride al cinema 4D, alle gare di moduli fai-da-te in LEGO Racers, fino alle pratiche magiche antigravitazionali nel Merlin's Apprentice. Ma anche mondi in miniatura (LEGO Miniland) e, al Duplo Village, divertimenti anche per bimbi da 1 a 5 anni. Il 26/11, poi, c'è l'Adult Night, solo per +18, per giocare nella più grande scatola di LEGO al mondo (legolanddiscoverycentre.de). Nella foto sopra: la suite Bebel dell'Hotel de Rome , con pacchetti per le famiglie, ricco di amenities per i bambini: per dirne una, l'accappatoio su misura (roccofortehotels.com).…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015RAPSODIA D’AUTUNNO (viaggio alle origini di una nazione)DIMENTICATE LA signora Fletcher e il suo paesino, Cabot Cove (anche perché il famoso telefilm, La signora in giallo, ambientato nel Maine, in realtà, è stato girato in California), chiudete gli occhi e pensate alla Contea, quella di Frodo Baggins. Bene, quelle colline infinite e placide, quel magico manto di foglie e quelle strade perennemente sgombre e perfette esistono e sono in questo angolo degli Stati Uniti. È il New England, un paese infinito, perché, via dal caos di Boston o di New York, la tranquillità ovattata di queste parti sembra che non abbia mai fine. “Se non ti piace il tempo nel NEW ENGLAND adesso, aspetta un paio di minuti”Mark Twain (1835-1910) COME SEMPRE ACCADE NEGLI STATI UNITI anche nel New England – un territorio che racchiude gli…5 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015le tre cittàSEGNAVANO LA VIA DELLA SETA , la maggiore delle strade che conducevano nelle terre dell’Impero Cinese. Vi sostavano i mercanti che dalla Grande Muraglia portavano le merci del Dragone, allora all’avanguardia, al Mediterraneo. Oggi Bukhara, Khiva e la mitica Samarcanda disegnano un viaggio di magia attraverso moschee, antiche fabbriche di tessuti, tesori d’arte, metafisici paesaggi incantati. Dove peraltro erano già passati i Romani. SAREBBE STATO CESARE, di ritorno dall'Anatolia, nel 47 a.C., a portare a Roma i primi drappi di seta. Erano le bandiere strappate al nemico sul campo di battaglia, tessute a mano con fibre ancora sconosciute in Occidente che le rendevano morbide, brillanti, piacevoli al tatto. Un'arte antichissima, quella serica, che gli abitanti dell'Asia Minore avevano imparato dai vicini cinesi (chiamati, appunto, seri). Fu così che i…6 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Le vie della lanaSOLO LANA. LA MIGLIORE . Cercata nelle più remote terre del pianeta. Prodotta da allevatori e pastori nomadi e stanziali che calcano le pianure più fertili oppure sfidano i climi più aridi. Alcuni migrano a cavallo, su cammelli o yak; altri usano 4x4, motociclette e persino elicotteri. Tutti però vivono in un’aura di leggenda incorniciati da paesaggi di pura suggestione. E tutti sono a rischio di dover abbandonare il prezioso sapere dei loro antenati per poter sopravvivere nella omologante realtà di oggi. Nel deserto del Gobi si produce la migliore lana cashmere Sono questi “sopravvissuti” che approvvigionano la materia prima per i tessuti più esclusivi del mondo. Come quelli, per fare un esempio in un certo senso super partes, di Dormeuil, l'azienda francese che dal 1842 crea filati divenuti…4 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015I SEGRETI DEL SALEA 100 METRI SOTTOTERRA e a 30 metri sotto il livello del mare, c’è una cattedrale completamente di sale. È in Italia, a Realmonte, nell’Agrigentino, nei chilometrici meandri di una miniera di salgemma purissimo, incontaminato, fossilizzato si oltre ben sei milioni di anni fa. “CI DEVE ESSERE QUALCOSA DI STRANAMENTE SACRO NEL SALE.SI TROVA NELLE NOSTRE LACRIME E NEL MARE”...KAHLIL GIBRAN (1883-1931), poeta, scrittore, filosofo. Da Sabbia e schiuma , 1926 PER STRIATURE, colore e luminosità sembra marmo, ma è sale: l'altare, l'abside, le statue, le suppellettili, le pareti, i soffitti, tutto sale. Un'opera ipogea con le dimensioni di una vera e propria cattedrale: larghezza 20 metri, lunghezza 100, altezza 8 e può ospitare fino a 800 fedeli seduti. Anche l'acustica è rimarchevole, risulta perfetta, paragonabile a quella dei più…4 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015IL VIAGGIO È UN’AVVENTURAVIAGGIARE NON È MAI STATO AGEVOLE: DIARY, JOURNAL, TAGEBUCH RACCONTANO ANCHE DEI PERICOLI IN CUI IL VIANDANTE S'IMBATTEVA NEL CORSO DEL SUO PEREGRINARE ALLA VOLTA DELLA TERRA SANTA. Alcune sono storie favolistiche come quelle raccolte da Mandeville, ma a partire dal Cinquecento abbiamo resoconti realistici e i rischi possono essere di diversa natura. In primo luogo quelli che presenta il territorio che si attraversa: non c'è dubbio alcuno che la catena delle Alpi per chi veniva dal continente in Italia è quella più ardua perché le vette fanno paura. Una paura quasi ancestrale che molti vivono come una prova da superare. I poveri di mezzi non possono disporre di portantina come Michel de Montaigne, ma vanno a dorso di mulo o a piedi. Si venga dalla Francia o dalle terre…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Autumn in New YorkLETEMPERATURE si abbassano e New York si accende. Ha inizio la sua stagione preferita: l'autunno. Tempo di ricorrenze e parate monumentali. La prima domenica di novembre (quest'anno il primo del mese) è la festa della città: il sindaco fa il resoconto annuale e dà il via alla mastodontica NYC Run, la maratona più spettacolare del mondo. E poi hotel icona che si trasformano, festival, musical, nuove expo museali... nel fiammeggiante foliage di Central Park. Buon weekend! 1 Colossi mitici In una foto del 1914, la scultura di Ercole che andrà a comporre, con quelle di Minerva e Mercurio, il complesso statuario di Jules Alexis Coutan, di oltre 1.500 tonnellate, per la facciata della Grand Central Station, su progetto dell’architetto Whitney Warren. Al centro sarà inserito un orologio da record, con…3 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015WATCH TourAl polso di Nadal Grazie ai suoi orologi avveniristici e di costruzione motoristica, con elementi a vista e l’utilizzo di carbonio e titanio, Richard Mille ha conquistato le star dello sport. Tra queste eccelle il tennista Nadal e l’orologio che Mille gli ha dedicato è provvisto di tourbillon e di uno speciale sistema antiurto. Il prossimo torneo d’alto livello cui parteciperà l’atleta maiorchino è ATP World Tour, che si giocherà a Parigi dal 2 all’8 di novembre. Richard Mille RM 027 Rafael Nadal, edizione limitata a 50 esemplari, costa 777.000 euro. Tempo di vela Parte della fama di Rolex è dovuta alla produzione subacquea Oyster, equipaggiata con l’ingegnoso sistema di cassa e corona a vite. L’ultima novità che lo adotta è lo Yacht Master in oro rosa, il cui bracciale…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Stelle OFF-ROADLa grinta fuoristrada La 500X è un crossover compatto dalle linee inconfondibili. Unisce lo stile 500 e la consistenza di un fuoristrada. La guida è maneggevole e scattante in città, confortevole nei lunghi tratti su asfalto, ma nell’off-road la 500x tira fuori la sua vera anima avventuriera e divertente. Grazie all’ampia dotazione di dispositivi mirati, la guida fuori strada è reattiva e sempre sicura, aiutata dalla posizione di guida (quasi da berlina) permette di creare un feeling unico tra auto e driver. CARTA D’IDENTITÀ 500X 1.6 MULTIJET II 120 CV CROSS 4X2 2.0 MULTIJET II 140 CV CROSS 4X4 PREZZO DA 17.500 EURO In tutta sicurezza Le linee filanti e l’aspetto imponente della Q7 sono unici! L’abitacolo è Audi 100%, ampio e ben curato: preso posto alla guida e regolate…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015UN NATALE FANTASTICOA Disneyland Paris ogni stagione è caratterizzata da nuovi spettacoli e incontri con Personaggi diversi. La stagione del Natale è pronta a stupire con tante sorprese per sessantadue giorni (dal 7 novembre al 7 gennaio). E sarà davvero gran festa tutto il tempo con la neve che cadrà su Main Street U.S.A. e gli incontri ravvicinati vicino al Castello della Bella Addormentata con Aurora e Filippo de La Bella Addormentata nel Bosco , Belle e il Principe de La Bella e la Bestia , Ariel e Eric de La Sirenetta e, naturalmente, Cenerentola e il Principe Azzurro. A Frontierland torna lo spettaccolo musicale live di Frozen :Anna ed Elsa, insieme al fedele Kristoff e al buffo pupazzo di neve Olaf, incanteranno piccoli e grandi che durante la visita al mercato…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015L’Oriente A MILANOSTORIA, cultura e finanza circondano il Mandarin Oriental, albergo a 5 stelle nel cuore di Milano a pochi passi dal Teatro alla Scala, da via Montenapoleone e dal Duomo. Un ambiente ricercato e di comfort ricavato negli spazi dello storico Palazzo Confalonieri datato tra tra '600 e '700. Discreto come la città che lo ospita, l'hotel contiene un cuore verde, come i palazzi d'epoca del centro, soliti nascondere agli ignari passanti giardini e lussi inaspettati. Oltre alla piscina e alla Spa superaccessoriata, offre una cucina assai ghiotta realizzata e orchestrata dal pluripremiato executive chef Antonio Guida (mandarinoriental.com). 1 Aperitivo per tutta la città Di lusso, ma con l’intenzione di coinvolgere la città tutta. Per questo con il Mandarin Bar, aperto dalle 8 di mattina fino a tarda notte, si rinnova…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Esplorando ALPE ADRIADAI GHIACCI eterni del Grossglockner al mare di Muggia, 750 chilometri scavalcando i confini impercettibili fra tre Paesi, lingue e culture. È l'Alpe Adria Trail, 43 tappe – ciascuna è lunga una ventina di chilometri – che si snodano per vie e sentieri perfettamente mantenuti e segnalati, attraverso Carinzia, Slovenia e Friuli-Venezia Giulia. Ogni tappa ha una sua fisionomia e una storia da raccontare, ma la costante sono i paesaggi straordinari che vanno dalle montagne e dai laghi alpini della Carinzia alle piste da sci di Kranjska Gora, per giungere, seguendo il corso dell'Isonzo, al Collio e poi al Carso triestino, in un'affascinante alternanza di spettacoli della natura, corsi d'acqua, rapide, laghi alpini, boschi, frutteti, pascoli, vigneti… Se manca il tempo per il “trail” intero, si può scegliere in funzione…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015I'invasione dei KrampusALL’IMBRUNIRE UN RUMORE ASSORDANTE di campanacci annuncia l’arrivo in paese dei “krampus”, i diavoli: decine e decine di giovanotti travestiti da caproni, con pelli e stracci, e il volto coperto da una maschera di mostro cornuto. nel dicembre di qust'anno uscirá anche in italia un film dell orrore intitolato “krampus”, il mito dei diavoli addomesticati da san nicolo é armai un fenomeno planetario SFILANO PER LE VIE con una fiaccola in mano, scuotendosi, urlando e schioccando qua e là una frusta o un mazzo di fascine. Vanno in cerca dei bambini cattivi. I più piccoli, che camminano tenuti per mano dai genitori, allontanano i demoni con un Padre Nostro, i più grandicelli, che sanno dello scherzo, li affrontano rispondendo divertiti alle provocazioni. Finché non arriva San Nicolò, in piedi…5 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015SOUTH ISLANDGHIACCIAI SCINTILLANTI come sculture di acciaio stropicciato, picchi solenni, fiordi incantati, montagne che sorgono direttamente dall'acqua innalzandosi per più di un miglio (il Mitre Peak), un'autostrada stupefacente, la Highway 94, che la taglia a metà tra paesaggi fiabeschi e drammatici. E poi ampie pianure feconde, un mareggiare di colli che si perdono nell'orizzonte, parchi nazionali da circolino rosso e spiagge di sabbia e di scoglio incastonate, come brillanti, in migliaia di miglia di coste frastagliate e spesso selvagge. South Island (Te Waipounamu, in lingua Maori) è un viaggio nella meraviglia continua, in un caleidoscopico sublime naturalistico. Si tratta della maggiore delle isole che compongono la Nuova Zelanda, la più intatta con quasi il 98% del territorio rimasto allo stato di natura, e solo un milione o poco più di abitanti…5 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015SINGAPORE! (In malese singa pura, “città del leone”)SIAMO ALL’ESTREMITÀ MERIDIONALE DELLA penisola malese. Siamo a Singapore, la città stato che ha come simbolo un leone dal corpo ittiomorfo e che proprio quest’anno festeggia i primi 50 anni di indipendenza. Un compleanno rutilante per quella che è soprannominata City in a Garden in virtù dei suoi lussureggianti giardini, vere zattere galleggianti sul Mar di Giava. La baia, ove affacciano l’ArtScience Museum simile a un fiore di loto, e le tre torri del Marina Bay Sands Hotel unite tra loro dalla piscina pensile più celebre del mondo, è una irresistibile “calamita” per il viaggiatore curioso di come il mondo cambia. Cupole bombate di moschee e profumerie pakistane ad Haji Lane e Kampong Glam. Templi indiani con le loro torri Gopuram tra Serangoon e Buffalo Road: e poi coloratissime…7 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Riflessi nella NEVEGELIDO È IL CLIMA, METAFISICA L’ATMOSFERA OVATTATA DALLA NEVE. Dall’alba al tramonto, nel paesaggio montuoso del Nord dell’isola di Honshu, lo Zaido dà inizio al nuovo anno, con una ritualità antica che va a risvegliare gli archetipi più sacri, inseriti in una sorta di atti teatrali che ritmano il giorno con preghiere, canti e danze. Un rito che ha resistito per secoli a battaglie e grandi guerre, ma che nulla può contro certe aggressioni dei nostri tempi. “Solo perché esisto sono qui tra la neve che cade”ISSA (1763-1828), autore di haiku “Che sia un anno su una terra in pace, di buoni raccolti e di buona salute”. Da 1.300 anni è questa la richiesta rivolta agli dei con preghiere e danze, ogni 2 gennaio, nella prefettura di Akita, nel…6 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015MAESTRI da non perdere1 TREVISO Metamorfosi di un genio 24 OTTOBRE-10 APRILE 2016 A CASA DEI CARRARESI In mostra a Treviso le opere che descrivono il percorso formativo e il contesto artistico (tra Tiziano, Tintoretto, Correggio e Jacopo Bassano) in cui visse e si formò El Greco, l’artista visionario, fonte d’ispirazione per cubisti e impressionisti. Dalle icone ortodosse realizzate nella nativa Creta alle tele della maturità spagnola (elgrecotreviso.it). 2 VERONA La regina del Déco FINO AL 31 GENNAIO 2016 A PALAZZO FORTI Tutto il mondo di Tamara de Lempicka (1898-1980) in fotografie, acquerelli, oli e disegni per un totale di 200 opere tra cui Ragazza in verde (sopra), prestito del Pompidou di Parigi, Ritratto di Madame Perrot con calle, La sciarpa blu e La bella Rafaëla. Arricchiscono la mostra musiche d’epoca (mostratamara.it). 3…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015I giganti della VELASETTEMBRE andiamo è tempo di... strambare. Questo perché, da oltre 30 anni, allo YCCS - Yacht Club Costa Smeralda, nell'incantata cornice di Porto Cervo, la fine dell'estate coincide con i campionati mondiali di Maxi Yacht. Suddivisi in più categorie, che spaziano dalla nuova classe Maxi 72 fino alla divisione Supermaxi con yacht di oltre i 30,5 metri, quest'anno hanno dato vita a una competizione serrata grazie alle meravigliose condizioni del campo di regata: sole e vento a 18 nodi in un paesaggio di sogno con Bella Mente, lo scafo di Hap Fauth, che si è aggiudicato il campionato del Mondo Maxi 72. Uno spettacolo d'eccezione, un invito a esserci l'anno prossimo. Del resto, la Costa Smeralda anche da sola vale il viaggio (rolex.com, yccs.it). 1 Chic pittoresco Non solo regate…3 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015La rinascita di UN MITONON MANCA PROPRIO nulla alle QC Terme San Pellegrino per affermarsi come uno dei poli forti del termalismo italiano e non solo. Il luogo, San Pellegrino Terme sul fiume Brembo, è tra i più famosi della storia delle Spa. Il complesso è uno scenario che offre atmosfere uniche. Una magnifica costruzione liberty sagacemente restaurata. In tutto oltre 6.000 m² di benessere ripartiti tra due edifici caratterizzati da affreschi, colonnati, soffitti ed esuberanti decorazioni floreali di inizio '900, e da inserti architettonici moderni e di design. Più di 30 sono le pratiche termali offerte, incluse vasche panoramiche e sensoriali, cascate, percorso Kneipp, docce Vichy, saune, bagni a vapore e giardino-solarium. Insomma, un modo frizzante e vitalistico per iniziare un weekend alla scoperta della Val Brembana. Nella quale c'è tanto da vedere…3 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015CLICK!PER IL PROFESSIONISTA Nikon D7200 Ho tra le mani l’ultima nata di casa Nikon , la D7200. Il sensore ha 24,2 Megapixel ed è un formato DX, cioè leggermente più piccolo di un Full Frame, il formato di sensore che replica le dimensioni esatte della pellicola, il classico 24x36. La velocità di scatto mi permette di fermare azioni importanti e non perdere i momenti clou, che andrò a scegliere successivamente. Come l’atterraggio di un pellicano sull’acqua, per esempio. O di un’aquila sul nido. Ma anche la sensibilità dell’autofocus, – ora “vede” quasi al buio – mi permette di concentrarmi sulla composizione senza badare alla messa a fuoco, che sarà perfetta, senza tentennamenti. Non ultimo vantaggio, il poter montare su questa camera ottiche vecchissime, addirittura è compatibile con quelle a vite!…2 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Un giorno in TOSCANASANTA MARGHERITA Gruppo Vinicolo lavora su alcuni dei migliori terroir italiani. Nato nel 1935 dall'acquisto della tenuta agricola di Fossalta di Portogruaro da parte del conte Gaetano Marzotto , è cresciuto rapidamente acquisendo tenute nelle regioni più affascinanti d'Italia. Dall'Alto Adige alla Franciacorta, dal Conegliano-Valdobbiadene alla Maremma, fino a Terreliade in Sicilia. Buon ultimo, ma solo in ordine di tempo, il polo di Greti , nel comune di Greve in Chianti (a sinistra, i vigneti), inaugurato nel giugno del 2015. Una struttura che, alle linee più avanzate per la produzione enologica, accoppia un ristorante di qualità. Insomma un perfetto punto d'appoggio da cui immergersi in un itinerario che comprende borghi di assoluta magia come Panzano, Gaiole, Radda e Castellina, ciascuno titolare di storia, architettura arte e gastronomia importanti (chianti.it). 1…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015UNA CASA PER L’ARTEContemporaneamente antica. Il guscio cinquecentesco sull’acqua; dentro, gli innesti architettonici di Scarpa, Pastor, Botta per le mostre, i concerti, gli incontri, i percorsi didattici spalancati sul mondo. Dalle finestre vedi, vicinissima, la grazia di Santa Maria Formosa e poco più in là le cupole di San Marco. Dal 1869 il palazzo è sede della Fondazione Querini Stampalia. La volle l’ultimo discendente, il conte Giovanni, colto e filantropo, e la volle accessibile, specie nelle ore libere dal lavoro. Anche così la cultura diventa davvero bene comune. La sua biblioteca è cresciuta nel tempo. Conta più di trecentosettantamila volumi. Pare ancora abitata la casa museo, modello di dimora patrizia con gli arredi originali e le collezioni d’arte: Bellini,Tiepolo, gli scorci di vita veneziana del Longhi e del Bella. Un bookshop raffinato, una…1 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Escape to EleutheraMASNADIERI O UTOPISTI? I primi occidentali a stabilirsi, alla metà del ’600, su quest’isola furono settanta avventurosi puritani, guidati dal capitano William Sayle. Fuggivano da Bermuda dove si erano rifiutati di giurare fedeltà alla Corona. La chiamarono Eleuthera che in greco significa, non per niente, libertà. Raggiungerla non fu affatto semplice. La loro imbarcazione si incagliò nella barriera corallina a nord dell'isola, forse la più bella dell'arcipelago delle Bahamas. Solo quando fece buio riuscirono ad arrivare a riva a nuoto, trovando riparo in una caverna dove pregarono tutta la notte per la propria vita (la grotta è oggi chiamata Preacher's Cave). Furono esauditi: quando sorse il sole, credettero di essere in paradiso. Iniziarono a esplorare questa lingua di terra a forma di mantide religiosa, larga appena otto chilometri ma lunga…6 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015Un popolo a parteSI FANNO CHIAMARE “AMAZIGH” ovvero “uomini liberi”, e preferiscono di gran lunga questo termine a “berberi”, derivante dall’arabo e nato come epiteto per definirli, appunto, “barbari”, rozzi, ignoranti. Mentre “amazigh” (“imazighen” al plurale) sottolinea il fatto che questo popolo non si sia lasciato sottomettere dall’Islam. Nel caso, si è trattato di scelta. Dal Marocco all’Egitto, occupano il Maghreb da sempre, secondo una propria geografia e una propria storia che ben poco hanno a che fare con le decisioni politiche. E non c’è da stupirsi: perché mai un popolo che vive una terra, pietra per pietra, da millenni, dovrebbe sottostare a chi, nel chiuso di una stanza, riquadra Stati e confini con il righello del potere? “IL MONDO È UN LIBRO E CHI NON VIAGGIA NE LEGGE SOLO UNA PAGINA”Sant’Agostino…6 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015MER AVIGLIE SUL PAR ALLELO ZEROSONO CINQUE I SITI ecuadoriani dichiarati dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Il catalogo è questo. Quito, la capitale, per il suo centro storico, il meglio conservato dell’America Latina; il centro storico della città di Cuenca; per quota parte, il sistema stradale andino costruito dagli Inca e chiamato Qhapaq Ñan; il Parco Nazionale Sangay; e le isole Galápagos a un migliaio di chilometri dalla costa. Altri sei siti sono sotto esame per un loro probabile ingresso nel World Heritage uneschiano. Spie di una formidabile ricchezza naturale e architettonica che continua a stupire il viaggiatore. “Molte tribù di indios selvaggi abitano le rive dei fiumi dell’Oriente (...) dove la natura è più generosa”Juan León Mera (1832-1894), dal romanzo Cumandá , 1879 IN EFFETTI, STRUTTURATO in quattro ben delineate regioni geografiche – la costa,…6 min
Condé Nast Traveller Italia|Autumn 2015La grande BELLEZZACOME COMUNICARE l'Italia, e la sua straordinaria bellezza: di recente l'hanno fatto venti gigantografie che costituivano il corpo espositivo della mostra “Wonderful Italy” prodotta da laRinascente in partnership con le riviste Traveller Condé Nast e La Cucina Italiana. Le immagini fotografiche, firmate da maestri dell'obiettivo, enfatizzate da una calibrata retroilluminazione, componevano una sorta di Grand Tour virtuale tra i paesaggi e i monumenti più emblematici ed emozionali del Bel Paese. A fare da cornice al "viaggio" è stato Techno Souq , il nuovo spazio per eventi dei grandi magazzini laRinascente, allestito fino al termine di Expo2015 sul lato di via Santa Radegonda. Una scenografia che dialogava alla perfezione con le immagini rafforzandone la suggestione e che non ha mancato di attirare l'attenzione dei milanesi e dei turisti in visita a…3 min
